Overview
Louis, convinced that Ana is a police officer, is out of control. A change of plan is needed. Francis discovers the target's weakness and decides to use it to manipulate him. Jeff must deal with a personal situation with the mysterious Rose. Since Louis is a compulsive gambler, the team offers him a way to make money by organizing an underground poker tournament to get the suspect to meet "Mr. Big" to obtain his confession.
-
1 - 1The Police Improvisation League February 27, 2025 -
1 - 2All In - Part 1 February 27, 2025 -
1 - 3All In - Part 2 March 06, 2025 -
1 - 4The Verdun Maniac - Part 1 March 13, 2025 -
1 - 5The Verdun Maniac - Part 2 March 20, 2025 -
1 - 6Sensitive Information - Part 1 March 27, 2025 -
1 - 7Sensitive Information - Part 2 April 03, 2025 -
1 - 8A Dog's Afternoon April 10, 2025 -
1 - 9Ashes April 17, 2025 -
1 - 10Lone Wolf April 24, 2025