Overview
A man radicalized against immigrants is the target of a Mr. Big operation. He is suspected of having murdered a family of newcomers. Jeff and Ana pose as far-right activists to get close to the suspect. But how will the team achieve their goal? Jeff also finds himself in a very difficult personal situation.
-
1 - 1The Police Improvisation League February 27, 2025 -
1 - 2All In - Part 1 February 27, 2025 -
1 - 3All In - Part 2 March 06, 2025 -
1 - 4The Verdun Maniac - Part 1 March 13, 2025 -
1 - 5The Verdun Maniac - Part 2 March 20, 2025 -
1 - 6Sensitive Information - Part 1 March 27, 2025 -
1 - 7Sensitive Information - Part 2 April 03, 2025 -
1 - 8A Dog's Afternoon April 10, 2025 -
1 - 9Ashes April 17, 2025 -
1 - 10Lone Wolf April 24, 2025