Overview
While snowboarding with Travis, Hector crosses an off limits area. Hector starts to freeride, but falls and makes a rip in his trousers. This causes a virus named Cryle to drop Hector's temperature. Ozzy and Drix get ready for a day at the beach, but have to stop Cryle from making Hecotr die of hypothermia.
-
2 - 1An Out of Body Experience (1) August 23, 2003 -
2 - 2An Out of Body Experience (2) August 30, 2003
-
2 - 3Lights Out! September 06, 2003
-
2 - 4The Conqueror Worm September 13, 2003
-
2 - 5Puberty Alert September 20, 2003
-
2 - 6Tricky Ricardo September 27, 2003
-
2 - 7Aunti Histamine October 04, 2003
-
2 - 8A Growing Cell October 11, 2003
-
2 - 9A Cold Day In Hector October 25, 2003
-
2 - 10Supplements (aka Triumph of the Supplements) June 14, 2004
-
2 - 11Double Dose (aka Ozzy and Ozzy) June 21, 2004
-
2 - 12Nature Calls June 28, 2004
-
2 - 13Cavities (aka Journey to the Center of the Tooth) July 05, 2004